{"id":441,"date":"2021-12-22T09:45:42","date_gmt":"2021-12-22T09:45:42","guid":{"rendered":"https:\/\/hc.bigway.dev\/pamiatka\/kastiel-lemesany-chabzany\/"},"modified":"2026-01-23T09:38:42","modified_gmt":"2026-01-23T09:38:42","slug":"kastiel-lemesany-chabzany","status":"publish","type":"pamiatka","link":"https:\/\/hc.bigway.dev\/en\/pamiatka\/kastiel-lemesany-chabzany\/","title":{"rendered":"Ka\u0161tie\u013e Leme\u0161any (Chab\u017eany)"},"content":{"rendered":"<p>N\u00e1zov obce Leme\u0161any koren\u00ed v\u00a0slove \u201eleme\u0161\u201c, teda v\u00a0starobylom slove ozna\u010duj\u00facom jazyk. Slovo leme\u0161 bolo p\u00f4vodn\u00fdm n\u00e1zvom dediny, pou\u017e\u00edvan\u00fdm u\u017e v\u00a011.\u00a0storo\u010d\u00ed. Tento n\u00e1zov bez\u00a0zmeny pre\u0161iel do\u00a0ma\u010far\u010diny. V\u00a0slovenskom prostred\u00ed sa vyvinul n\u00e1zov Leme\u0161any.\u00a0K obci Leme\u0161any bola v\u00a0roku 1965\u00a0pripojen\u00e1 obec Chab\u017eany. Dedina Chab\u017eany patrila k\u00a0starobyl\u00fdm slovensk\u00fdm dedin\u00e1m. Jestvovala pravdepodobne u\u017e pred 11.\u00a0storo\u010d\u00edm. Chab\u017eany s\u00fa dnes miestnou \u010das\u0165ou obce Leme\u0161any.<\/p>\n\n\n\n<p>Ka\u0161tie\u013e bol vybudovan\u00fd v 17. storo\u010d\u00ed, fas\u00e1dy a poschodie boli upraven\u00e9 v druhej polovici\u00a0 19. storo\u010dia. Po\u010das 20. storo\u010dia bol upraven\u00fd len minim\u00e1lne. Jedin\u00fdm z\u00e1sahom bola realiz\u00e1cia dvoch nov\u00fdch prie\u010dok v interi\u00e9ri, ke\u010f bol ka\u0161tie\u013e rozdelen\u00fd na dve polovice. Rod Galamb\u00f3cza, resp. Berth\u00f3ty si vybudoval ka\u0161tie\u013e ako svoje s\u00eddlo alebo jednu z rezidenci\u00ed, ktor\u00e9 vlastnili obec v priebehu 17. storo\u010dia. Pre\u010delie bolo potom upraven\u00e9 v 19. storo\u010d\u00ed, kedy boli vlastn\u00edkmi ka\u0161tie\u013ea Ujh\u00e1zyovci (do roku 1863), ktor\u00fdch erb je vyobrazen\u00fd na antikovom \u0161t\u00edte. Okrem antiky bol pristavan\u00fd balk\u00f3n a na pr\u00edzem\u00ed vznikli ozdobn\u00e9 niky so sochami. Fas\u00e1dy boli obohaten\u00e9 o r\u00edmsy, bos\u00e1\u017e a vymenen\u00e9 boli okn\u00e1 s dreven\u00fdmi okenicami. Koncom 19. storo\u010dia bola vyhotoven\u00e1 nov\u00e1 strecha, krov, kom\u00edny a ozdobn\u00e9 prvky, napr\u00edklad hrotice.<\/p>\n\n\n\n<p>P\u00f4vodn\u00e9 s\u00fa predov\u0161etk\u00fdm zaklenut\u00e9 pivnice v severnej polovici. Najhodnotnej\u0161ie je pr\u00edzemie ka\u0161tie\u013ea, kde je zachovan\u00e1 prim\u00e1rna dispoz\u00edcia z \u010dias v\u00fdstavby. Jednotliv\u00e9 miestnosti, hala a chodby, celkovo vy\u0161e dvadsa\u0165 priestorov, je zaklenut\u00fdch renesan\u010dn\u00fdmi valen\u00fdmi klenbami s v\u00fdse\u010dami s jednoduchou v\u00fdzdobou \u2013 \u0161tukov\u00fdmi hrebienkami a v niektor\u00fdch pr\u00edpadoch aj s porfil\u00e1ciou na sp\u00f4sob rebrovanej klenby. Miestnosti poschodia maj\u00fa mlad\u0161ie rovn\u00e9 stropy. Exteri\u00e9r si dochoval v\u00fdraz z 19. storo\u010dia, kde je raritou najm\u00e4 ve\u013ek\u00fd \u0161tukov\u00fd erb na tehlovej atike.<\/p>\n\n\n\n<p>V regi\u00f3ne \u0160ari\u0161a zostalo na \u0161\u013eachtick\u00fdch s\u00eddl\u00e1ch len minimum erbov, ktor\u00e9 niekedy zdobili v\u00e4\u010d\u0161inu ka\u0161tie\u013eov, no v priebehu 20. storo\u010dia boli r\u00f4znych okolnost\u00ed odstr\u00e1nen\u00e9. K autenticite pamiatky v\u00fdrazne napom\u00e1haj\u00fa aj viacer\u00e9 duchovn\u00e9 remeseln\u00e9 detaily, napr\u00edklad historick\u00e9 dvere, okn\u00e1 aj s okenicami, kamenn\u00e1 a tehlov\u00e1 dl\u00e1\u017eka na pr\u00edzem\u00ed, historick\u00fd krov \u010di historick\u00e9 kovov\u00e9 prvky, ako s\u00fa z\u00e1bradlia, hrotice na streche a podobne.<\/p>\n\n\n\n<p>Pamiatka v\u0161ak nie je pamiatkou v pr\u00e1vom slova zmysle, ke\u010f\u017ee nebola vyhl\u00e1sen\u00e1 za n\u00e1rodn\u00fa kult\u00farnu pamiatku. Napriek v\u0161etk\u00fdm spracovan\u00fdm podkladom na jej vyhl\u00e1senie nebolo mo\u017en\u00e9 tento proces ukon\u010di\u0165 z d\u00f4vodu majetkovo-pr\u00e1vnych probl\u00e9mov. Polovica ka\u0161tie\u013ea je toti\u017e ob\u00fdvan\u00e1 a t\u00fdm aj udr\u017eiavan\u00e1. Druh\u00e1 \u010das\u0165 m\u00e1 v\u0161ak viacero vlastn\u00edkov a stav ka\u0161tie\u013ea je ve\u013emi zl\u00fd. Prostredie v okol\u00ed pamiatky je pomerne zachovan\u00e9. Ka\u0161tie\u013e obklopuj\u00fa zvy\u0161ky parku a hospod\u00e1rsky are\u00e1l.<\/p>\n\n\n\n<p>Zdroj: pamiatkynaslovensku.sk<\/p>","protected":false},"featured_media":347,"template":"","meta":{"_acf_changed":true},"kategoria":[23],"lokalita":[18],"class_list":["post-441","pamiatka","type-pamiatka","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","kategoria-kastiele-a-kurie","lokalita-presov-a-okolie"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.6 (Yoast SEO v27.4) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Ka\u0161tie\u013e Leme\u0161any (Chab\u017eany) - \u0160ari\u0161sk\u00e1 hradn\u00e1 cesta<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ka\u0161tie\u013e Leme\u0161any (Chab\u017eany)\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"N\u00e1zov obce Leme\u0161any koren\u00ed v\u00a0slove \u201eleme\u0161\u201c, teda v\u00a0starobylom slove ozna\u010duj\u00facom jazyk. Slovo leme\u0161 bolo p\u00f4vodn\u00fdm...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/hc.bigway.dev\/en\/pamiatka\/kastiel-lemesany-chabzany\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u0160ari\u0161sk\u00e1 hradn\u00e1 cesta\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-23T09:38:42+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/hc.bigway.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Lemesany-Chabdzany-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"854\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hc.bigway.dev\\\/pamiatka\\\/kastiel-lemesany-chabzany\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hc.bigway.dev\\\/pamiatka\\\/kastiel-lemesany-chabzany\\\/\",\"name\":\"Ka\u0161tie\u013e Leme\u0161any (Chab\u017eany) - \u0160ari\u0161sk\u00e1 hradn\u00e1 cesta\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hc.bigway.dev\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hc.bigway.dev\\\/pamiatka\\\/kastiel-lemesany-chabzany\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hc.bigway.dev\\\/pamiatka\\\/kastiel-lemesany-chabzany\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/hc.bigway.dev\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/Lemesany-Chabdzany-1.jpg\",\"datePublished\":\"2021-12-22T09:45:42+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-23T09:38:42+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hc.bigway.dev\\\/pamiatka\\\/kastiel-lemesany-chabzany\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/hc.bigway.dev\\\/pamiatka\\\/kastiel-lemesany-chabzany\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hc.bigway.dev\\\/pamiatka\\\/kastiel-lemesany-chabzany\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hc.bigway.dev\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/Lemesany-Chabdzany-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/hc.bigway.dev\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/Lemesany-Chabdzany-1.jpg\",\"width\":1280,\"height\":854},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hc.bigway.dev\\\/pamiatka\\\/kastiel-lemesany-chabzany\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Domovsk\u00e1 str\u00e1nka\",\"item\":\"https:\\\/\\\/hc.bigway.dev\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Pamiatky\",\"item\":\"https:\\\/\\\/hc.bigway.dev\\\/pamiatky\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Ka\u0161tie\u013e Leme\u0161any (Chab\u017eany)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hc.bigway.dev\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hc.bigway.dev\\\/\",\"name\":\"\u0160ari\u0161sk\u00e1 hradn\u00e1 cesta\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/hc.bigway.dev\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ka\u0161tie\u013e Leme\u0161any (Chab\u017eany) - \u0160ari\u0161sk\u00e1 hradn\u00e1 cesta","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Ka\u0161tie\u013e Leme\u0161any (Chab\u017eany)","og_description":"N\u00e1zov obce Leme\u0161any koren\u00ed v\u00a0slove \u201eleme\u0161\u201c, teda v\u00a0starobylom slove ozna\u010duj\u00facom jazyk. Slovo leme\u0161 bolo p\u00f4vodn\u00fdm...","og_url":"https:\/\/hc.bigway.dev\/en\/pamiatka\/kastiel-lemesany-chabzany\/","og_site_name":"\u0160ari\u0161sk\u00e1 hradn\u00e1 cesta","article_modified_time":"2026-01-23T09:38:42+00:00","og_image":[{"width":1280,"height":854,"url":"http:\/\/hc.bigway.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Lemesany-Chabdzany-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimated reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/hc.bigway.dev\/pamiatka\/kastiel-lemesany-chabzany\/","url":"https:\/\/hc.bigway.dev\/pamiatka\/kastiel-lemesany-chabzany\/","name":"Ka\u0161tie\u013e Leme\u0161any (Chab\u017eany) - \u0160ari\u0161sk\u00e1 hradn\u00e1 cesta","isPartOf":{"@id":"https:\/\/hc.bigway.dev\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/hc.bigway.dev\/pamiatka\/kastiel-lemesany-chabzany\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/hc.bigway.dev\/pamiatka\/kastiel-lemesany-chabzany\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/hc.bigway.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Lemesany-Chabdzany-1.jpg","datePublished":"2021-12-22T09:45:42+00:00","dateModified":"2026-01-23T09:38:42+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/hc.bigway.dev\/pamiatka\/kastiel-lemesany-chabzany\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/hc.bigway.dev\/pamiatka\/kastiel-lemesany-chabzany\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/hc.bigway.dev\/pamiatka\/kastiel-lemesany-chabzany\/#primaryimage","url":"https:\/\/hc.bigway.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Lemesany-Chabdzany-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/hc.bigway.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Lemesany-Chabdzany-1.jpg","width":1280,"height":854},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/hc.bigway.dev\/pamiatka\/kastiel-lemesany-chabzany\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Domovsk\u00e1 str\u00e1nka","item":"https:\/\/hc.bigway.dev\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Pamiatky","item":"https:\/\/hc.bigway.dev\/pamiatky\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Ka\u0161tie\u013e Leme\u0161any (Chab\u017eany)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/hc.bigway.dev\/#website","url":"https:\/\/hc.bigway.dev\/","name":"\u0160ari\u0161 Castle Route","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/hc.bigway.dev\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hc.bigway.dev\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pamiatka\/441","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hc.bigway.dev\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pamiatka"}],"about":[{"href":"https:\/\/hc.bigway.dev\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/pamiatka"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hc.bigway.dev\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/347"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hc.bigway.dev\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=441"}],"wp:term":[{"taxonomy":"kategoria","embeddable":true,"href":"https:\/\/hc.bigway.dev\/en\/wp-json\/wp\/v2\/kategoria?post=441"},{"taxonomy":"lokalita","embeddable":true,"href":"https:\/\/hc.bigway.dev\/en\/wp-json\/wp\/v2\/lokalita?post=441"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}